Olelbis星系社交聚會 Olelbis Holdings Appeal
所需物品：
- Deuringas Truffles（Deuringas星系，Shukor Hub空間站）
- Mokojing Beast Feast（Mokojing星系，Noli Terminal空間站）
- Mulachi Giant Fungus（Mulachi星系，Clark Terminal空間站）
- Bounty Voucher（懸賞券，Olelbis Holdings發布）
所需地點：
- Olelbis星系Polyakov Orbital空間站
Olelbis星系社交聚會 Olelbis Holdings Appeal
位於Olelbis星系的地方派系Olelbis Holdings宣布於Polyakov Orbital舉辦一次社交聚會。
為了讓活動順利進行，該組織已發布一些列的特殊商品，並會付予將上述貨品運至空間站的飛行員客觀的酬勞。該組織也開出一系列的懸賞名單，以消除來往商船的威脅。
原文
Olelbis Holdings Appeal
Polyakov Orbital, Olelbis – Earn rewards by delivering Deuringas Truffles, Mokojing Beast Feast and Mulachi Giant Fungus to Polyakov Orbital in the Olelbis system.
Protecting Traders in Olelbis
Polyakov Orbital, Olelbis – Earn rewards by handing in Bounty Vouchers at Polyakov Orbital in the Olelbis system.
Olelbis Holdings Appeal
Olelbis Holdings, an organisation based in the Olelbis system, has announced an elaborate social function at Polyakov Orbital, the faction’s base of operations.
In support of this event, Olelbis Holdings has placed an open order for quantities of Deuringas Truffles, Mokojing Beast Feast and Mulachi Giant Fungus, and has pledged to reward pilots who deliver these commodities to Polyakov Orbital in the Olelbis system. The organisation has also placed a kill order on all ships on its wanted list, to ensure that those contributing commodities to the campaign can do so safely.
The campaign begins on the 15th November 3304 and will run for one week. If the final target is met earlier than planned, the campaign will end immediately.
