原文
Starport Status Update
This report presents the latest data on starports experiencing technical issues as a result of Thargoid Sensor related interference.
The following starports are currently closed:
Alexandria Dock, Chanab
Rond d'Alembert Lab, HIP 88595
Meanwhile, the following starports are on the brink of closure:
Black Station, Lausang
Pook Dock, HIP 35873
Somerset Station, I Carinae
Bester Terminal, Jen Nik
Burton Vision, Dimocorna
Cauchy Dock, Decht
Klink Dock, Inino
Semeonis Hub, Nuwach
Sinclair Colony, San Qin Gu
Asimov Landing, LHS 2441
Mouchez Platform, Deacon's Star
Smith Landing, Amber
Descartes Terminal, Nu Guang
Rennie Hub, Kupol Bumba
Wingqvist Terminal, NLTT 57216
翻译
本报告提供了那些由于Thargoid Sensor的相关干扰，正在遭受技术问题星际站的最新数据。
以下星际站目前已关闭：
Alexandria Dock, Chanab
Rond d'Alembert Lab, HIP 88595
与此同时，以下星际站也即将关闭（未来不久）：
Black Station, Lausang
Pook Dock, HIP 35873
Somerset Station, I Carinae
Bester Terminal, Jen Nik
Burton Vision, Dimocorna
Cauchy Dock, Decht
Klink Dock, Inino
Semeonis Hub, Nuwach
Sinclair Colony, San Qin Gu
Asimov Landing, LHS 2441
Mouchez Platform, Deacon's Star
Smith Landing, Amber
Descartes Terminal, Nu Guang
Rennie Hub, Kupol Bumba
Wingqvist Terminal, NLTT 57216
示例：Starport name,System name
