新聞原文：1万3000人が銀河の果てを目指した『Elite Dangerous』の大規模イベントがついに終了。5ヶ月を経て過酷な深宇宙の旅を生き残ったのはわずか3747人に
（翻譯、改寫、編輯：y1n4）
玩家Marc Milon所繪宣傳海報
ED中，不乏驚心動魄的故事。雖然大多是CMDR加上戲劇性的撰寫方式讓經歷更有趣，但這次1萬3000人離開文明區、途徑銀河系中心，抵達6萬5000光年外的銀河系另一端，想必是ED玩家社群中數一數二的大活動。
名為Distant World II的遠征活動由CMDR Dr. Kaii為首進行籌備，並在2019年1月啟程。在如此艱辛的旅途中，僅有4分之1的3747人在時限內抵達銀河系另一端、被稱為Beagle Point的星系。而即便是現在，依舊有著仍在前往該星系的CMDR。
儘管參與遠征的CMDR各有其目標，但『發現有趣的地點、異常的現象、奇特的地質，並為其命名』自然是此遠征的最終目的。目前，銀河系的探索率僅僅達到0.036%，這還是經過這次探索後所提升的量。
除了前往銀河系的彼端，在銀河系中心——人馬座A*——附近的Stuemeae FG-Y D7561星系建立新的科研站也是遠征的目標之一。在遠征成員的合作下，共同完成了Explorer’s Anchorage銀心科考站。
在遠征結束之後，CMDR Qohen Leth統計了參與人數，這次活動集合了來自72國的玩家，且3年前的Distant World I中有一半的參與者再次參加。遊戲的平台有約1萬人是PC、PS4為1300名，Xbox One則有1500人。
玩家所使用的飛船中，最適合探索的老探險船ASP Explorer、多功能大型船Anaconda分庭抗禮，但新加入的Krait Phantom也是緊追在後。當中，有66名CMDR使用初始飛船Sidewinder Mk1進行遠征，實在令人驚訝。令人不禁懷疑他們成功抵達目的地沒。
活動參與者在152天的活動中，共跨越了11億8800萬光年，而目前可觀測宇宙據說大約有930億光年。遠征過程中，共發現了達118萬個恆星。
這樣的旅途自然不是一帆風順，有2700人就在過程中墜毀。但並非遭受襲擊，而是降落巨大重力星球的途中所發生的墜毀意外。當中，據說有620名玩家在墜毀後再次啟程，在期限內成功抵達Beagle Point。
除了事故之外，更有3000名CMDR選擇按下『自爆』選項，化作星際中的塵埃。這是過程中的孤獨感使人發狂所致，雖然不排除也有人將此作為快速回家的手段。而在遠征途中，有166人因燃料用盡，而被油老鼠（Fuel Rat）所協助。
啟程時的盛況（CMDR DocteurGui所攝）
在經歷了5個月的遠征後，DW2也畫上了句點，目前還未有關於DW3的任何消息。遠征計畫領導人之一的Erimus Kamzel說道，這次的計畫能否延續，主要是依是否有新遊戲內容或遊戲方式加入遊戲而定。比方說，如果加入了大麥哲倫星系，或者更大型的更新，或許就會展開遠征了吧。
究竟之後遊戲內又會有哪些大冒險呢，實在令人期待呢。
